每个孩子都是与众不同的，每个孩子都有自己的能力。让我们换个角度去看待残障，一起"看见"残障儿童为世界带来的改变。

点击播放按钮可观看视频，视频时长2分31秒。

残障儿童如何改变世界？

口述影像撰写：韩婧莹

旁白：每个孩子都是与众不同的。

教室里，小朋友们正在有节奏地跳舞，镜头特写了一个穿白衬衫男孩的舞蹈动作。

旁白：阿伦，10岁，有多动症

篮球场上，一个穿黄衣服的小个子男孩正飞奔着，和小朋友们一起传球。脸上洋溢着灿烂的笑容。

旁白：瑞岑，8岁，先天性听力障碍

音乐室里，小朋友们正在演奏，有的在打鼓，有的在吹小号，还有的在玩敲击乐，这些孩子中间，一个扎着马尾辫的女孩正专注地敲击着铁片琴。

旁白：艾斯特，11岁，自闭症儿童

艾斯特出现在镜头中：

我是艾斯特，这是我的特长。

音乐室里，艾斯特继续专注地敲击着乐器。

旁白：艾斯特擅长用音乐表达自己。

阿伦出现在镜头前：

我是阿伦，这是我的特长。

在教室的一角，阿伦正和一群小朋友一起，趴在地上画画，前方摆放着不同颜色的彩色笔。

旁白：阿伦的画画得很棒。

篮球场的休息区，瑞岑正面向镜头打着手语。

我是瑞岑，这是我的特长，我会打篮球

瑞岑奔向篮球场，把一个篮球完美地投进了篮筐中。

旁白：篮球场上，瑞岑有能力独当一面。

课堂上，阿伦正在讲台前发言，舞台上，艾斯特和小朋友们一起演奏。

旁白：每个孩子都能为世界带来改变，让我们换个角度去思考残障，看见 残障儿童的能力！

版权声明

本视频来源于互联网，版权归原作者所有，仅供学习，禁止用于任何商业盈利行为，否则一切后果由该组织或个人承担，历程字幕组不承担任何法律及连带责任。

致谢

历程字幕组

翻译： 张炜军、韩婧莹

配音： 张炜军、陈俊言、昊璟、邓诗允

后期： 满震洋