【听歌】我们是冠军,永不认输

来源:残障历程   作者:蔡聪   2021.02.23 10:31  浏览589

I've paid mydues(我已付出了代价)

time after time(一次又一次)

I've done mysentence(我没有犯罪)

but committed nocrime(却认罪服刑)

and bad mistakes(我也犯过一些)

I've made a few(严重的错误)

I've had my shareof sand kicked in my face

but i've come through(我自作自受,但是我坚持一路走过来)

and i need to goon and on and on and on(永远永远!)

We are thechampions - my friend(我们是冠军,我的朋友)

and we'll keep onfighting till the end(我们要战斗到底)

We are thechampions(我们是冠军)

We are thechampions(我们是冠军)

no time forlosers(这世界不属于失败者)

'cause we are thechampions of the world(因为我们是世界之王)

music

I've taken mybows(我已经谢幕)

and my curtaincalls(帷幕将要落下)

you've bought mefame and fortune(你们为我带来名誉和财富)

and everythingthat goes with it(以及一切随之而来的东西)

I thank you all(我感谢你们)

but it's been nobed of roses (但是这里并不是天堂)

no pleasurecruise(也并不是一次愉快的旅程)

I consider it achallenge before the whole human race

and i ain't gonnalose(我把这当作是一个挑战,而我绝不会失败)

and i need to goon and on and on and on(永远,永远)

We are thechampions - my friend(我们是冠军,我的朋友)

and we'll keep onfighting till the end(我们要战斗到底)

We are thechampions!!(我们是冠军)

We are thechampions!!~~~(我们是冠军)

no time forlosers(这世界不属于失败者)

'cause we are thechampions of the world(因为我们是世界之王)

We are thechampions - my friend(我们是冠军,我的朋友)

and we'll keep onfighting till the end(我们要战斗到底)

We are thechampions(我们是冠军)

We are thechampions(我们是冠军)

no time forlosers(这世界不属于失败者)

'cause we are thechampions(因为我们是世界之王)

music

We are thechampions(我们是冠军)

we are thechampions(我们是冠军)

no time forlosers(这世界不属于失败者)

'cause we are thechampions~~~~~~(因为我们是世界之王)

发声品残障:

因为残障

一次又一次

我服了刑

但我没有犯罪

许多人认为残障是一个错误

那就当我自作自受

反正我一直就是这样熬过来的

我还要继续

我们是冠军,我的朋友们

我们会一直战斗到最后

每个人都是冠军

我鞠躬谢幕

残障是一场演出

自强给我带来名誉和财富

这只是人群中的少数

我应该感谢我的残障

但不应被人们的眼光束缚

痛苦的经验更为特殊

平凡的人们应该保有平凡的幸福

我们挑战着人们的旧有观念

我决不会输

我会一直继续

我们是冠军,我的朋友们

我们会一直战斗到最后

这个世界不属于失败者

为什么一残障我们就被定义了失败

谁又在操纵人们的成功与幸福

我们是冠军

每个人都应该是自己的冠军

永不认输

听歌感人性 发声品残障

角 色:残障者

对 象:残障者 / 公众

心解导读

这是一篇残障者唱给自己的歌,也是唱给残障者问所有人的歌。

词曲赏析

歌者:皇后乐队 曲名:We are the Champions

歌曲创作于1977年,英国著名摇滚乐队Queen-皇后乐队。皇后乐队是流行歌坛中少有的学识涵养较高的团体,因为除了主唱佛莱迪外,其他3个成员都拥有学士学位。上世纪70年代,英国的重金属乐队往往给人不修边幅的落魄印象,但同样打着重金属旗号的“皇后”乐队,则在其着装和举止等方面显示出一派贵族气质。他们打扮雍容华贵,艳丽夺目,大有皇家艺术气质。

歌曲最早是一首同性恋赞歌,现在成了弘扬体育精神和奥运冠军的经典庆贺曲目,直到现在在各种体育盛会上我们还能时常听到这首歌。它很容易让人产生共鸣,特别是对于身处激烈竞争的环境,经过艰苦努力历尽艰辛而豁然开朗达到顶峰的人,能感受到那种摄人魂魄的巨大冲击力。同时反复咀嚼,这首歌还带着淡淡的忧伤,因为光荣与梦想之后其实伴随着是无尽的伤痛和失落。

原文解析

作者以《We are the Champions》这首歌的歌词为基础,带来不同平常的残障态度,视残障为骄傲的资本,这样的冲击是以往类似作品中非常罕见的,是一首残障赞歌!

作品的第一部分,仅仅用了很少的篇幅,就从大众对残障的态度,迅速转移到作者理解的残障,中间不做停顿,进而直接点题,每个人都是冠军。如果文章仅停留于此,想必观者肯定无法理解作者所言的残障即骄傲,是何种味道和意义。作品的第二部分,作者以无比的真诚坦白,残障带来自己什么?并由此产生骄傲,又带给大家什么?并由此产生共鸣。最终,回归到所有人的共同点,每个人是自己的冠军,破题结尾。

全文语言平和,真情实感,同时反复咀嚼,也能感觉到作者隐忍的愤怒和有节制的谴责。如果以健全人视角解读,就是平时所说的身残志坚、自强不息,而从一名残障者给我们的语言表述逻辑,呈现出另外一番景象,即残障骄傲!残障者是否应该基于残障而骄傲,是身份认同,非残障者是否基于残障而励志,也是身份认同,指向都是自己。既然都是自己的事情,我们又何必自我排斥和残杀呢!

心解解读

我不懂音乐

但对多年前一位父亲的音乐见解印象深刻

当时他的儿子刚刚学习拉小提琴

他说,音乐的美在于和谐

我不擅长但喜欢体育运动

除了重在参与和追求卓越之外

我认为,运动的灵魂在于节奏

冠军这个词在我的字典里被定义为副产品

因为它完全取决于情境

它不是我核心目标的范畴

更算不上内在激励因素

我其实不需要被情境左右的冠军称号

我只要属于自己的节奏

感受呼吸和心跳

燃烧热血和骄傲

突破痛苦和疲劳

探索生命的富饶

和风细雨中身心合一

惊涛骇浪中物我两忘

我敢于折腾我的身体和灵魂

也乐于取悦它们

但我偏不为人群的欢呼和呐喊而奔跑

需要证明的成功不是成功

需要表现的幸福不是幸福

子非鱼,焉知鱼之乐

我会为了这个骄傲的生命燃尽我每一滴血

我会在燃烧中幸福地微笑

图片理解

无论是愚昧 还是激情

当有人站出来 举手 高喊口号

一定会有一群人 响应

庞然大物 弱小女子

强与弱 大与小

无须对比 这又何妨

演出结束 鞠躬致谢

不因渺小而失礼 而势力

心灵鸡汤or残羹剩饭

所谓成长,就是逼着你一个人,去踉踉跄跄的受伤,去跌跌撞撞的坚强。

生活,就象一个无形的天平,站在上面的每个人都有可能走极端,但这最终都是为了寻找一个平衡的支点,使自己站的更稳,走的更好,活的更精彩!

你若成长,事事可成长。不是世界选择了你,是你选择了这个世界。既然无处可躲,不如傻乐。既然无处可逃,不如喜悦。既然没有净土,不如静心。既然没有如愿,不如释然。

《公约》说

第八条 提高认识

一、缔约国承诺立即采取有效和适当的措施,以便:

(一)提高整个社会,包括家庭,对残疾人的认识,促进对残疾人权利和尊严的尊重;

(二)在生活的各个方面消除对残疾人的定见、偏见和有害做法,包括基于性别和年龄的定见、偏见和有害做法;

(三)提高对残疾人的能力和贡献的认识。


分享给朋友: 
称呼* 邮箱   评论*